Vasili Vereşagin ve Osmanlı-Rus savaşları

Aşağıdaki videoda, ünlü Rus ressam Vasili Vereşagin‘in Osmanlı-Rus savaşlarıyla ilgili yapmış olduğu çalışmaları görebilirsiniz. Videonun altında, ekrana gelen yazıların çevirileri dakikalarıyla birlikte verilmiştir. İyi seyirler!

00:08 – V.V. Vereşagin’in (1842-1904) Rus-Türk savaşlarıyla ilgili resimleri serisi
00:16 – Tuna’da gözcü grubu
00:30 – Karlı siperler (Şipka geçididinde Rus mevzileri)
00:45 – Şipka’da ortalık sakin (Triptik)
01:26 – Saldırı öncesi. Plevne önleri.
01:58 – Saldırı sonrası. Plevne önlerindeki sargı yeri
02:25 – Galip gelenler
02:40 – Yenilenler. Ölenler için cenaze töreni.
02:56 – Vasili Vereşagin
03:02 – Mihail Skobelev’in kafilesinin Balkanlar’dan geçişi
03:17 – Balkanlar’da gözcü grubu
03:32 – Şipka-Şeynovo. Skobelev Şipka önlerinde.
03:47 – Detaylar. Sanatçı, Skobelev’i takip eden atlıda kendini resmetmiştir.
04:19 – Casus

Çeviren: Ruhan GÜL

Reklamlar
Yorum bırakın

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s

%d blogcu bunu beğendi: