Vu Usta

Eski bir Çin meselinden.
Yazan-çizen: Aleksandr Yeremin
Çeviren: Ruhan GÜL

1#

1#

1. Berbat bir gün! Çok sıcak… Kimseyi soymadık. Kimseyi öldürmedik. Çok sıkıcı!
Vu, bak! Orada biri oturuyor.
Bu keşiş, efsanevi Lyu ustaya benziyor! Söylendiğine göre meşhur yumruğuyla dağları sarsıyormuş!
2. Yok canım, o değildir. Baksana, cılızın teki bu!
3. Hey! O efsanevi usta gerçekten de sen misin? Sağır mısın yoksa?
4. Belkide ellemesek daha iyi, bırak otursun.
Endişelenme! Şu meşhur yumruğun sahibi kimmiş, öğrenmeye çalışıyorum sadece.

2#

2#

1. Dur artık! Öğrencileri vardır. Her an gelebilirler.
2. Devamlı zırlıyorsun… Şu an yalnız işte!
Sanırım yaşıyor!
3. Bodhisattva’nın merhameti vuruşu!!!
5. Vay be! İncitmiş olabilir misin?
Bacaklarını kes bakalım şunun. Taşda oturmak için onlara ihtiyacı yok
6. Kesici gök gürültüsü kılıcı!!!

3#

3#

2. Bu halini daha çok beğendim.
3. Bu üstadın kollarını kesmeye ne dersiniz!?
4. Gel de efsanelere inan şimdi!
Bu arada aklıma eski bir bilge söz geldi: Dzen ustayı gördüğünde boşuna laf sarfetme, geçir suratına bir tane!
5. Bir süre sonra
Ustam! Bunu kim yaptı?
Eşkiyalar.
Ama nasıl olur? Siz onları yenebilirdiniz.
Saabrımı denedim.

Reklamlar
Yorum bırakın

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s

%d blogcu bunu beğendi: